9 марта сего года на эту тему высказался американский журналист Gene Weingarten на страницах Washington Post Magazine, а azbukivedi перевела отрывки текста на русский язык. Перевод тут  (MS_Word – 50 000 букв).

Сложная тема. Статья говорит о том, что типа раньше такого не случалось, а теперь постоянно забывают, и богатые и бедные и умные и глупые. Виноваты ли они? Автор считает, что нет.

Мы однажды (не подумав), чуть не уморили Нюхлера в машине. Потом долго обливали его холодной водой. Но! В тот момент мы не слышали о детях погибших в машине и не представляли, что нечто подобное может произойти с собакой. Да, я пытаюсь оправдаться. Мы однозначно были виноваты в том огромном высунутом языке и страшной одышке у ни в чём неповинного пса, который вырвался из клетки и забился под водительские педали, где была тень.

В общем – бред какой-то. Очень интересно узнать, мнение тех кто увидит этот мой ночной пост. 

На фото: Gene Weingarten (слева)